Boardhell - Schwarz-rot wie Bayer 04
   

 
 
   

 

Zurück   Boardhell > Unterhaltung > User-, Spaß- und Freies Forum

Antwort
 
Themen-Optionen
Alt 10.01.2019, 10:38   #12251
MegultronF
ECW
 
Registriert seit: 30.07.2008
Beiträge: 8.141
Zitat:
Zitat von Stefan "Effe" Effenberg Beitrag anzeigen
Aufregen isses nu nicht zwingend, aber....

Ich hatte vorhin zwie Jugendliche in der Bahn, von denen der eine mehr und der andere weniger echt ne richtige Challange hätte, wenn er einen Satz ohne "Bruda" aufbieten müsste,....

Da steigt mein Puls jedes Mal, am besten noch BRUDI
__________________
Foxtrot Uniform
MegultronF ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.01.2019, 13:56   #12252
Captain Friendly
Schädelbasisbruch
 
Registriert seit: 04.02.2009
Beiträge: 1.698
Zitat:
Zitat von k-town1900 Beitrag anzeigen
Wenn man eine Arbeitskollegin tötet die am frühen Morgen schon ohne Punkt und Komma redet, da kann man doch bestimmt vor Gericht auf Notwehr plädieren?
Jetzt mal abgesehen davon, ob sie pfälzischen Dialekt spricht? Sorry, aber bei meiner Bundeswehr-Grundausbildung in Zweibrücken hätte ich jeden Morgen schon am liebsten ein Massaker angerichtet, wenn einer der Unteroffiziere überhaupt nur den Mund aufgemacht hat. Ein Königreich für einen Sachsen!

Aber davon abgesehen, seid Ihr ja alle ganz liebe Kerle!
__________________
Die Hoffnung stirbt zuletzt...aber sie stirbt - laut schreiend!
Captain Friendly ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.01.2019, 15:56   #12253
Humppathetic
Genickbruch
 
Registriert seit: 20.12.2005
Beiträge: 35.745
Urgs. Magen ist gut, aber ich hege, seitdem ich meinen Vater letztens nach und von Harburg gefahren habe, den Verdacht, dass ich an Nachtblindheit leiden könnte. Ich erkenne im Dunkeln kaum noch die Straßenmarkierungen. Morgen erstmal beim Augenarzt anrufen, um dann einen Termin - übertrieben gesprochen - im September zu erhalten.

Ach, und das:"Schulverweigerer aus Hessen scheitern vor Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte."
Stand so auf gmx.de. Manche Redakteure werden wohl "outgesourced", weil sie kein korrektes Deutsch schreiben können.
__________________
What he didn't was, know was or was know was that I was dyslexic.

Geändert von Humppathetic (10.01.2019 um 15:59 Uhr).
Humppathetic ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.01.2019, 18:24   #12254
Grandmaster DJ
Moderator
 
Registriert seit: 01.04.2001
Beiträge: 29.138
Zitat:
Zitat von Humppathetic Beitrag anzeigen
Morgen erstmal beim Augenarzt anrufen, um dann einen Termin - übertrieben gesprochen - im September zu erhalten.
September könnte klappen.
Auf welches Jahr spekulierst du?
__________________
"Hard work pays off. Dreams come true. Bad times don't last, but bad guys do."
Grandmaster DJ ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.01.2019, 17:27   #12255
Kiez Richards
King of Korn Style
 
Registriert seit: 03.04.2006
Beiträge: 16.076
Zwei Sachen heute.

Heute mittag beim kacken tausend Mal gewischt und es wurde einfach nicht weniger bis es weh tat ich hasse das!

Und dann habe ich später nach langer Zeit mal wieder nen leckeren Hering aus der Dose gegessen in Mango-Soße, aber jetzt muss ich seit Stunden immer wieder aufstoßen und die Rülpse schmecken nach Fisch und das ist widerlich!
Kiez Richards ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.01.2019, 17:30   #12256
Yaya
Genickbruch
 
Registriert seit: 29.08.2011
Beiträge: 14.556
Zitat:
Zitat von Kiez Richards Beitrag anzeigen
Zwei Sachen heute.

Heute mittag beim kacken tausend Mal gewischt und es wurde einfach nicht weniger bis es weh tat ich hasse das!

Und dann habe ich später nach langer Zeit mal wieder nen leckeren Hering aus der Dose gegessen in Mango-Soße, aber jetzt muss ich seit Stunden immer wieder aufstoßen und die Rülpse schmecken nach Fisch und das ist widerlich!
Ich nominiere diesen Post für den "Post des Jahres 2019".
__________________
Hier könnte Ihre Werbung stehen.
"ASMR-Pornos finde ich voll doof. Ich schlafe dabei immer ein."
Yaya ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 11.01.2019, 17:31   #12257
Humppathetic
Genickbruch
 
Registriert seit: 20.12.2005
Beiträge: 35.745
Zitat:
Zitat von Kiez Richards Beitrag anzeigen
Zwei Sachen heute.

Heute mittag beim kacken tausend Mal gewischt und es wurde einfach nicht weniger bis es weh tat ich hasse das!
Der ewig malende Stift. So kennt man das hier.
__________________
What he didn't was, know was or was know was that I was dyslexic.

Geändert von Humppathetic (11.01.2019 um 17:31 Uhr).
Humppathetic ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.01.2019, 14:09   #12258
El Clon
Schädelbasisbruch
 
Registriert seit: 16.05.2005
Beiträge: 3.758
Jetzt hat NBA 2K19 auch noch unüberspringbare Werbung in den Ladezeiten eingeführt. Ich bin so durch. Du weißt, du hast als Spielefirma versagt, wenn du selbst EA gut aussehen lässt.
__________________
Dubnation forever!
1947 -- 1956 -- 1975 -- 2015 -- 2017 -- 2018 -- 2022

The Gravel Trap: Opinions on Motorsport
El Clon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.01.2019, 15:04   #12259
Shao Khan
Disqualifiziert
 
Registriert seit: 14.07.2008
Beiträge: 18.512
Zitat:
Zitat von El Clon Beitrag anzeigen
Jetzt hat NBA 2K19 auch noch unüberspringbare Werbung in den Ladezeiten eingeführt. Ich bin so durch. Du weißt, du hast als Spielefirma versagt, wenn du selbst EA gut aussehen lässt.
Damit ist klar das ich das nicht haben will.
Hatte über ein neues Basketball-Game nachgedacht.
Shao Khan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.01.2019, 20:44   #12260
Punisher 3:16
Genickbruch
 
Registriert seit: 10.10.2002
Beiträge: 16.987
Diese ganzen schwachsinnigen Challenges. Tid Pods, neben fahrenden Autos tanzen, mit Augenbinde durch die Gegend stolpern. Letztere Challenge hat jetzt die Endstuffe zur totalen Verblödung gezündet: Bird Box Challenge während man ein Auto steuert. Die Polizei muss jetzt also tatsächlich darauf hinweisen, dass man sich während des Auto fahrens nicht die Augen verbinden soll. Wie lange es wohl noch dauert bis die Felder mit Limonade gewässert werden?

Zitat:
Zitat von El Clon Beitrag anzeigen
Jetzt hat NBA 2K19 auch noch unüberspringbare Werbung in den Ladezeiten eingeführt. Ich bin so durch. Du weißt, du hast als Spielefirma versagt, wenn du selbst EA gut aussehen lässt.
Bethesda so: Hold my beer.

Geändert von Punisher 3:16 (12.01.2019 um 21:11 Uhr).
Punisher 3:16 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.01.2019, 17:15   #12261
Humppathetic
Genickbruch
 
Registriert seit: 20.12.2005
Beiträge: 35.745
Zitat:
Zitat von Punisher 3:16 Beitrag anzeigen
Diese ganzen schwachsinnigen Challenges. Tid Pods, neben fahrenden Autos tanzen, mit Augenbinde durch die Gegend stolpern. Letztere Challenge hat jetzt die Endstuffe zur totalen Verblödung gezündet: Bird Box Challenge während man ein Auto steuert. Die Polizei muss jetzt also tatsächlich darauf hinweisen, dass man sich während des Auto fahrens nicht die Augen verbinden soll. Wie lange es wohl noch dauert bis die Felder mit Limonade gewässert werden?



Bethesda so: Hold my beer.
Natural selection at its finest.
__________________
What he didn't was, know was or was know was that I was dyslexic.
Humppathetic ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.01.2019, 14:26   #12262
Humppathetic
Genickbruch
 
Registriert seit: 20.12.2005
Beiträge: 35.745
Tschechische Vokabeln zu lernen, nervt mich gerade ein wenig, da ich das im Internet mache und es offensichtlich keine Möglichkeit gibt, Buchstaben wie z und c mit einem Hacek zu versehen. Dementsprechend sagt mir das Vokabel-Programm, dass ich einen Fehler bei der Übersetzung gemacht hätte, was ich nicht habe. Nervt.
__________________
What he didn't was, know was or was know was that I was dyslexic.
Humppathetic ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.01.2019, 14:36   #12263
Delta Romeo
Administrator
 
Registriert seit: 24.05.2010
Beiträge: 8.759
Mal "Alt-Gr + w" und dann der Buchstabe versucht? (mMn unter Windows)

Bzw. unter Linux Shift + Alt-Gr + ä und dann Buchstabe.

čǩž
__________________
"Was einer ohne Erklärung nicht versteht, versteht er auch nicht, wenn man es ihm erklärt." – Haruki Murakami: 1Q84
Ignition S1E4 „Geiler Stoff“ | Der Locker Room von CJ Perry und Rusev wird von einem Schatten verdunkelt, welchen der massive Knödel Earthquake in den Raum wirft.
Delta Romeo ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.01.2019, 15:17   #12264
Humppathetic
Genickbruch
 
Registriert seit: 20.12.2005
Beiträge: 35.745
Zitat:
Zitat von Delta Romeo Beitrag anzeigen
Mal "Alt-Gr + w" und dann der Buchstabe versucht? (mMn unter Windows)

Bzw. unter Linux Shift + Alt-Gr + ä und dann Buchstabe.

čǩž
Nee, funktioniert leider nicht. Gibt wohl auch keine Möglichkeit, eine Zahlenkombination auf dem Nummernblock rechts herzustellen. Verstehe das nicht. Für ø, Ø, å, Å gibt es die ja auch. Sogar für die umgedrehten Ausrufe- und Fragezeichen im Spanischen gibt es sowas.

Ich habe meine Tastatur stattdessen mal auf Tschechisch gestellt, aber das dauert, bis ich auswendig weiß, welche Taste welcher tschechische Buchstabe ist.

Danke dir trotzdem für deinen Versuch.
__________________
What he didn't was, know was or was know was that I was dyslexic.

Geändert von Humppathetic (16.01.2019 um 15:17 Uhr).
Humppathetic ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.01.2019, 15:12   #12265
Humppathetic
Genickbruch
 
Registriert seit: 20.12.2005
Beiträge: 35.745
Es regt mich nicht direkt auf, aber Paypal kann manchmal komisch sein. Habe eine Zahlung erhalten und wollte die auf mein Bankkonto weiterleiten. Eigentlich hätte da wohl dann "Zahlung eingeben" stehen müssen, aber tat es nicht. Deswegen einfach nur auf "weiter" geklickt, weil ich dachte, damit käme die Buchung zu Stande. Tat sie nicht. Dass ich den Betrag manuell eingeben muss, wurde mir dann am Telefon erklärt. Keine Ahnung, warum das nicht genau angezeigt wurde.
__________________
What he didn't was, know was or was know was that I was dyslexic.
Humppathetic ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.01.2019, 18:39   #12266
Ivanhoe
Administrator
 
Registriert seit: 27.03.2008
Beiträge: 9.110
Zitat:
Zitat von Humppathetic Beitrag anzeigen
Ich habe meine Tastatur stattdessen mal auf Tschechisch gestellt, aber das dauert, bis ich auswendig weiß, welche Taste welcher tschechische Buchstabe ist.
Ich bin spät dran, aber dennoch mal nachgefragt: Wäre es nicht weniger Aufwand gewesen, das entsprechende Zeichen mit copy & paste aus dem Internet einzufügen? Sollte ja nicht so schwer sein, ein Wort zu ergoogeln, wo es vorkommt. Oder übersehe ich da was?
__________________
"Ja, aber so ist das... Als Chef in meiner Position, da bist du so einsam wie... Gott!"
(- B. Stromberg... oder wars doch V. McMahon?)

Ivanhoe ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.01.2019, 19:19   #12267
Humppathetic
Genickbruch
 
Registriert seit: 20.12.2005
Beiträge: 35.745
Zitat:
Zitat von Ivanhoe Beitrag anzeigen
Ich bin spät dran, aber dennoch mal nachgefragt: Wäre es nicht weniger Aufwand gewesen, das entsprechende Zeichen mit copy & paste aus dem Internet einzufügen? Sollte ja nicht so schwer sein, ein Wort zu ergoogeln, wo es vorkommt. Oder übersehe ich da was?
Das muss ich aber jedes Mal neu machen bei jeder neuen Vokabel. Ich lerne ja zum Beispiel:

Tschechisch - Český
Wie geht es dir? - Jak se máš?

Da die Vokabeln vom Programm zufällig abgefragt werden, müsste ich jedes Mal neu kopieren und einfügen. Gleiches gilt für einen Text. Das ist umständlich und stört den Lern- und Lesefluss und frustriert einen.
__________________
What he didn't was, know was or was know was that I was dyslexic.
Humppathetic ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.01.2019, 19:22   #12268
Stefan "Effe" Effenberg
ECW
 
Registriert seit: 29.06.2008
Beiträge: 8.101
Aber es geht doch nur um das eine Zeichen? Kopierst und fügst du so oft verschiedene Dinge ein, während du deinen Tschechischonlinekurs machst?^^

Geht dem Ivan ja wie mir nur ums Zeichen, nicht ums Wort.
__________________
Der Klügere gibt nach. Nachgeben ist ein Zeichen von Stärke, das nicht jeder besitzt.
Formerly known as Johnboy Dog, Yukon, Lena Mayer-Landrut & David "Haymaker" Haye

Geändert von Stefan "Effe" Effenberg (17.01.2019 um 19:22 Uhr).
Stefan "Effe" Effenberg ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.01.2019, 19:27   #12269
Humppathetic
Genickbruch
 
Registriert seit: 20.12.2005
Beiträge: 35.745
Nee, sind zwei Zeichen, die zudem jeweils in zwei unterschiedlichen Formen vorkommen.

Č und č
Š und š

Ansonsten würde es mich ja gar nicht stören.
__________________
What he didn't was, know was or was know was that I was dyslexic.
Humppathetic ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2019, 00:35   #12270
Punisher 3:16
Genickbruch
 
Registriert seit: 10.10.2002
Beiträge: 16.987
Gestern Abend hat mich meine Vergangenheit eongeholt und ich wurde mit einem meiner ganz grossen Upfucks konfrontiert.

Ich war nach 21 Uhr noch schnell Einkaufen. Dabei bin ich einer Frau begegnet mit der ich vor ein paar Jahren zusammengearbeitet habe. In dieser Firma waren wir beide als Temporärmitarbeiter angestellt, beide von verschiedenen Agenturen. Sie war von Anfang an extrem auf mich fixiert, ich wollte nichts von ihr wissen. Es kam, wie es kommen musste. Sie wurde mir immer sympathischer und schliesslich haben wir praktisch jede Minute des Arbeitstages zusammen verbracht.

Mit der Zeit wurde immer deutlicher dass sie mehr wollte als nur oberflächliches Geplänkel. Und da setzte mein Abwehrmechanismus ein. Beziehungen sind für mich ein Graus. Ich fühle mich schnell eingeengt, was dann natürlich schnell zu Problemen führt, weil ich mich dann immer mehr zurückziehe.

Irgendwann wurde sie krank (Grippe). Nach ihrer Genesung arbeitete sie noch eine Woche und bat dann um Aufhebung ihres Einsatzvertrages. Wie sie mir heute sagte war der Grund dafür ich.

Wir haben dann noch eine Weile gesprochen und sie sagte mir, wie sehr sie mein Verhalten verletzt hat. Ich habe das schon ein paar Mal gemacht, aber das war das erste Mal, das ich später damit konfrontiert wurde und es fühlt sich nicht gut an.
Punisher 3:16 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2019, 12:34   #12271
Goldberg070
Moderator
 
Registriert seit: 15.09.2003
Beiträge: 16.962
Vielleicht kann es für dich ein Prozess sein, eine Erfahrung, aus der du für dich etwas mitnehmen und lernen kannst. Vielleicht kann es auch eine Hilfe sein, dich deiner, wie ich vermute, sozialen Phobie zu stellen. Hast du ihr erklären können, warum du dich damals so verhalten hast? Hättest du die Geschichte mit der Erklärung "du bist leider gar nicht mein Typ" eventuell aus der Welt schaffen können, bevor sie in deinen Augen zu viel von dir wollte?

Ich finde es aber tatsächlich sogar positiv, dass es dich beschäftigt. Wenn es dir völlig gleichgültig wäre, wäre es zwar sicher einfacher, aber dennoch finde ich, dass Gefühle zu empfinden sehr wichtig ist.
__________________
"Wenn du deine Emotionen nicht kontrollieren kannst, musst du das Verhalten anderer Menschen kontrollieren. Deshalb dürfen die Empfindlichsten, Übersensibelsten und leicht Erregbarsten nicht den Standard für den Rest von uns setzen." - John Cleese
Goldberg070 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2019, 14:10   #12272
Moneytalks
Disqualifiziert
 
Registriert seit: 16.05.2007
Beiträge: 11.340
Zitat:
Zitat von Goldberg070 Beitrag anzeigen
Vielleicht kann es für dich ein Prozess sein, eine Erfahrung, aus der du für dich etwas mitnehmen und lernen kannst. Vielleicht kann es auch eine Hilfe sein, dich deiner, wie ich vermute, sozialen Phobie zu stellen. Hast du ihr erklären können, warum du dich damals so verhalten hast? Hättest du die Geschichte mit der Erklärung "du bist leider gar nicht mein Typ" eventuell aus der Welt schaffen können, bevor sie in deinen Augen zu viel von dir wollte?

Ich finde es aber tatsächlich sogar positiv, dass es dich beschäftigt. Wenn es dir völlig gleichgültig wäre, wäre es zwar sicher einfacher, aber dennoch finde ich, dass Gefühle zu empfinden sehr wichtig ist.
Soziale Phobie ist eine von mehreren möglichen Gründe. Und ich lese zumindest keine Abneigung gegen die Frau als Person heraus, sondern eher ein allgemeines Problem damit, Beziehungen zu führen.

Punisher, ich hoffe, du kannst dir all das, was dies in dir auslöst, zufriedenstellend und gründlich beantworten. Auf dass du schlau aus dir wirst.
Moneytalks ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2019, 18:31   #12273
Punisher 3:16
Genickbruch
 
Registriert seit: 10.10.2002
Beiträge: 16.987
Zitat:
Zitat von Goldberg070 Beitrag anzeigen
Vielleicht kann es für dich ein Prozess sein, eine Erfahrung, aus der du für dich etwas mitnehmen und lernen kannst. Vielleicht kann es auch eine Hilfe sein, dich deiner, wie ich vermute, sozialen Phobie zu stellen. Hast du ihr erklären können, warum du dich damals so verhalten hast? Hättest du die Geschichte mit der Erklärung "du bist leider gar nicht mein Typ" eventuell aus der Welt schaffen können, bevor sie in deinen Augen zu viel von dir wollte?

Ich finde es aber tatsächlich sogar positiv, dass es dich beschäftigt. Wenn es dir völlig gleichgültig wäre, wäre es zwar sicher einfacher, aber dennoch finde ich, dass Gefühle zu empfinden sehr wichtig ist.
Ich hoffe es. Denn das Problem habe ich nicht nur in sich anbahnenden Liebesbezuehungen, es betrifft auch andere zwischenmenschliche Beziehungen.

Sie war sehr wohl mein Typ. Daran lag es nicht und das wusste sie auch. Auch sonst war sie absolute Spitzenklasse. Es lag an mir und meiner Unart mich selber zu sabotieren und daran, dass wir völlig unterschiedliche Lebensziele haben. Das habe ich ihr aber damals nie so richtig vermittelt.

Ich will ja Menschen nicht unnötig verletzten und so kann ich das in Zukunft hoffentlich vermeiden.


Zitat:
Zitat von Moneytalks Beitrag anzeigen
Soziale Phobie ist eine von mehreren möglichen Gründe. Und ich lese zumindest keine Abneigung gegen die Frau als Person heraus, sondern eher ein allgemeines Problem damit, Beziehungen zu führen.

Punisher, ich hoffe, du kannst dir all das, was dies in dir auslöst, zufriedenstellend und gründlich beantworten. Auf dass du schlau aus dir wirst.
Richtig.

Danke, das hoffe ich auch.
Punisher 3:16 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2019, 19:17   #12274
Goldberg070
Moderator
 
Registriert seit: 15.09.2003
Beiträge: 16.962
Zitat:
Zitat von Punisher 3:16 Beitrag anzeigen
Ich hoffe es. Denn das Problem habe ich nicht nur in sich anbahnenden Liebesbezuehungen, es betrifft auch andere zwischenmenschliche Beziehungen.

Sie war sehr wohl mein Typ. Daran lag es nicht und das wusste sie auch. Auch sonst war sie absolute Spitzenklasse. Es lag an mir und meiner Unart mich selber zu sabotieren und daran, dass wir völlig unterschiedliche Lebensziele haben. Das habe ich ihr aber damals nie so richtig vermittelt.

Ich will ja Menschen nicht unnötig verletzten und so kann ich das in Zukunft hoffentlich vermeiden.
Vielleicht könnte die richtige Partnerin an deiner Seite, dich auch auf dem Weg begleiten und dich unterstützen, vielleicht in Kombination mit einer Therapie. Ich will dir nicht zu nahe treten, aber du bist ein feiner Kerl Puni und solche Geschichten beschäftigen mich auf eine seltsame Art und Weise, obwohl du "nur" ein "Fremder aus dem Internet" bist.
__________________
"Wenn du deine Emotionen nicht kontrollieren kannst, musst du das Verhalten anderer Menschen kontrollieren. Deshalb dürfen die Empfindlichsten, Übersensibelsten und leicht Erregbarsten nicht den Standard für den Rest von uns setzen." - John Cleese
Goldberg070 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.01.2019, 19:34   #12275
Humppathetic
Genickbruch
 
Registriert seit: 20.12.2005
Beiträge: 35.745
Dieses Verhalten schien ja auch manchmal hier im Forum durch, Gianni.

Ich kenne das selbst von mir von früher. Am Sabotieren ohne Ende. Viele Menschen vor den Kopf gestoßen. Obwohl es nie groß Thema in Therapiesitzungen war, ließ das irgendwann nach, und ich fing an, mich für Menschen durchaus zu interessieren. Vielleicht ist das bei dir auch so. Aber zumindest in eine Therapie hineinzuschnuppern, dürfte nicht schaden.
__________________
What he didn't was, know was or was know was that I was dyslexic.
Humppathetic ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort
Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 15:18 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.